Awraham Ja’ari,Abraham Jaari

bibliograf, historyk, tłumacz i bibliotekarz
05.08.1899 13.10.1966 Dzikowie

Biografia

Awraham Ja’ari, Abraham Jaari (hebr. אברהם יערי) urodził się 5 sierpnia 1899 roku w Dzikowie, a zmarł 13 października 1966 w Izraelu. Był izraelskim bibliografem, historykiem, tłumaczem i bibliotekarzem, który specjalizował się w badaniach dziejów Jiszuwu i Żydów Wschodu. Otrzymał zarówno tradycyjne żydowskie (jesziwa), jak i świeckie wykształcenie; w 1920 roku wraz z bratem wyemigrował do Palestyny, gdzie zmienili nazwisko na Ja’ari (Wald oznacza 'las' w jidysz, Ja’ar ma to samo znaczenie w hebrajskim).

W swojej pracy zajmował się literaturą, bibliografią i historią Żydów w Palestynie; odkrył wiele wcześniej nieznanych ksiąg hebrajskich i publikował liczne listy, wspomnienia oraz notatki podróżników, uzupełniając je obszernymi opisami bibliograficznymi i wprowadzającymi artykułami.

Wśród jego znaczących opracowań znajdują się bibliografie Hagady Paschalnej, Dramaturgii Hebrajskiej, Literatury w Ladino, literatury rolniczej w języku hebrajskim oraz zbiór Pamiętniki Ziemi Izraela (1947) – dwutomowy tom wspomnień Żydów przenoszących się do Palestyny lub tworzących tam nowoczesne miasta i osiedla; „Posłańcy Ziemi Izraela” (1950) – raport z podróży szlichim zbierających datki; Listy z Ziemi Izraela (1946) i Podróże po ziemi Izraela (1946).

Zobacz pełny artykuł na Wikipedii

Osiągnięcia

Opracowanie i opublikowanie wielu bibliografii: Hagady Paschalnej, Dramaturgii Hebrajskiej, Literatury w Ladino, literatury rolniczej w języku hebrajskim
Pamiętniki Ziemi Izraela (1947) – dwutomowy zbiór wspomnień Żydów przenoszących się do Palestyny lub zakładających tam nowe miasta
Posłańcy Ziemi Izraela (1950) – zapiski szlichim zbierających datki na potrzeby społeczności żydowskiej w Palestynie
Listy z Ziemi Izraela (1946) i Podróże po ziemi Izraela (1946) – zbiory listów i wspomnień podróżników

Ciekawostki

{"W 1920 roku wyemigrował do Palestyny wraz z bratem i zmienili nazwisko na Ja’ari; Wald oznacza 'las' w jidysz"}
{"Nazwiska Ja’ari i Wald mają to samo znaczenie w języku hebrajskim i jidysz"}

Udostępnij